當(dāng)前位置:華圖在線(xiàn) > 招考資訊 >2020廣東廣州黃埔區(qū)教育局招聘會(huì)元學(xué)校、開(kāi)元學(xué)校教師公告(18人)

2020廣東廣州黃埔區(qū)教育局招聘會(huì)元學(xué)校、開(kāi)元學(xué)校教師公告(18人)

2020-03-27 11:29  |  全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)  |  責(zé)編:何妍 點(diǎn)擊收藏

  根據(jù)《廣東省事業(yè)單位公開(kāi)招聘人員辦法》(廣東省人民政府令第139號(hào))等文件精神,按照公開(kāi)、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)的原則,廣州市黃埔區(qū)教育局面向全國(guó)公開(kāi)招聘會(huì)元學(xué)校、開(kāi)元學(xué)校教師,考點(diǎn)設(shè)在廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)?,F(xiàn)公告如下:

  一、招聘單位簡(jiǎn)介

  廣州市黃埔區(qū)會(huì)元學(xué)校(下文簡(jiǎn)稱(chēng)會(huì)元學(xué)校)成立于2016年8月,為九年一貫制普通公立學(xué)校,小學(xué)部計(jì)劃開(kāi)辦24個(gè)教學(xué)班,初中部正在籌建中。會(huì)元學(xué)校位于中新知識(shí)城鳳凰湖畔星星街5號(hào)。廣州市黃埔區(qū)開(kāi)元學(xué)校(下文簡(jiǎn)稱(chēng)開(kāi)元學(xué)校)成立于2018年8月,屬公辦十二年制公立學(xué)校,設(shè)有小學(xué)部、中學(xué)部和國(guó)際化特色高中部。開(kāi)元學(xué)校位于黃埔區(qū)長(zhǎng)嶺居(實(shí)地常春藤)禾豐路3號(hào)。兩校均是黃埔區(qū)教育局下屬事業(yè)單位,由黃埔區(qū)人民政府委托廣州二中教育集團(tuán)管理(廣州二中教育集團(tuán)簡(jiǎn)介見(jiàn)附件4),為廣州二中教育集團(tuán)成員學(xué)校。

  二、招聘職位及人數(shù)

  兩校共招聘教師18名,其中會(huì)元學(xué)校9名(事業(yè)編制 4名;編外聘用制 5名);開(kāi)元學(xué)校9名(事業(yè)編制4名;編外聘用制 5名)。具體崗位,如下表:

學(xué)校及 編制類(lèi)型 語(yǔ)文 數(shù)學(xué) 英語(yǔ) 政治 歷史 地理 化學(xué) 音樂(lè) 體育 合計(jì)
會(huì)元學(xué)校 事業(yè)編制 1 1 1           1 4
編外 聘用制 2   2         1   5
開(kāi)元學(xué)校 事業(yè)編制 2       1   1     4
編外 聘用制 1 1 1 1   1       5
小計(jì) 6 2 4 1 1 1 1 1 1 18

  詳見(jiàn)附件1.《2020年黃埔區(qū)教育局公開(kāi)招聘會(huì)元、開(kāi)元學(xué)校教師崗位需求表》

  三、招聘對(duì)象

  1.2020年應(yīng)屆畢業(yè)生:指于2020年1月1日至2020年12月31日期間取得畢業(yè)證書(shū)的畢業(yè)生(含境外留學(xué)畢業(yè)生)。具有全日制普通高等院校本科及以上學(xué)歷、學(xué)士及以上學(xué)位。獲得研究生學(xué)歷者,須具有全日制普通高等院校本科學(xué)歷、學(xué)位。

  符合《關(guān)于實(shí)行廣東省普通高等學(xué)校畢業(yè)生就業(yè)擇業(yè)期政策(試行)的通知》(粵教畢﹝2019﹞3號(hào))有關(guān)擇業(yè)期規(guī)定的考生(擇業(yè)期時(shí)間截止至報(bào)名時(shí)),可以2020年應(yīng)屆畢業(yè)生報(bào)考,但報(bào)名時(shí)須已取得與報(bào)考職位相對(duì)應(yīng)的中小學(xué)系列教師資格證。

  2.社會(huì)人員:須獲得全日制普通高等院校本科及以上學(xué)歷、學(xué)士及以上學(xué)位,須有一年以上(截止日期為2020年8月31日)全日制中小學(xué)教育教學(xué)工作經(jīng)歷,且報(bào)名時(shí)在全日制中小學(xué)從事教育教學(xué)工作。其中2020年1月1日前已取得畢業(yè)證書(shū)(含持境外學(xué)歷學(xué)位證書(shū)人員)且符合擇業(yè)期政策的考生也可以社會(huì)人員身份報(bào)考,但需滿(mǎn)足社會(huì)人員的資格條件。

  四、報(bào)考條件

  (一)基本條件

  1. 具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍;

  2. 遵紀(jì)守法,品行端正,具有良好的品行和職業(yè)道德;

  3. 具有崗位所需的資格條件及技能要求;

  4. 具有正常履行職責(zé)的身體條件和符合崗位要求的工作能力;

  5.具備招聘職位所需要的其他條件;

  6.法律法規(guī)規(guī)定的其他條件。

  (二)資格條件

  1.各職位具體專(zhuān)業(yè)、學(xué)歷、學(xué)位要求,詳見(jiàn)附件1。

  2.考生所學(xué)專(zhuān)業(yè)(本科或研究生專(zhuān)業(yè))應(yīng)與其所報(bào)崗位要求的學(xué)歷、專(zhuān)業(yè)資格條件相符,專(zhuān)業(yè)代碼要求一致。專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)及代碼依照附件3《廣東省2019年考試錄用公務(wù)員專(zhuān)業(yè)參考目錄表》執(zhí)行。專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)后面以括號(hào)等形式列出的培養(yǎng)方向不能作為報(bào)考專(zhuān)業(yè)的依據(jù)。所學(xué)專(zhuān)業(yè)未列入《廣東省2019年考試錄用公務(wù)員專(zhuān)業(yè)參考目錄表》的,可選擇專(zhuān)業(yè)目錄中的相近專(zhuān)業(yè)報(bào)考,所學(xué)專(zhuān)業(yè)必修課程須與報(bào)考職位要求專(zhuān)業(yè)的主要課程基本一致,并在資格審核時(shí)提供所學(xué)專(zhuān)業(yè)、課程成績(jī)單(須有教務(wù)處或研究生院蓋章)、院校出具的課程對(duì)比情況說(shuō)明及畢業(yè)院校設(shè)置專(zhuān)業(yè)的依據(jù)等材料,通過(guò)資格審核后才能參加考試。學(xué)科教學(xué)、課程與教學(xué)論專(zhuān)業(yè)的研究生考生,其專(zhuān)業(yè)和研究方向與招聘崗位的專(zhuān)業(yè)方向一致,也符合要求。

  3.年齡要求:18周歲以上,35周歲及以下。

  年齡計(jì)算截止日期為公開(kāi)招聘報(bào)名的截止之日。

  4.具有報(bào)考職位對(duì)應(yīng)的中小學(xué)教師資格證;暫未取得教師資格證的2020年畢業(yè)生(僅限于2020年1月1日至2020年12月31日取得畢業(yè)證的畢業(yè)生)須承諾在正式入職后一年內(nèi)取得相應(yīng)教師資格證,否則用人單位可單方面解除合同。

  5. 普通話(huà)測(cè)試水平至少達(dá)到二級(jí)乙等,其中報(bào)考語(yǔ)文教師職位的考生普通話(huà)測(cè)試水平至少達(dá)到二級(jí)甲等。

  6.報(bào)考英語(yǔ)教師崗位的考生必須取得全國(guó)高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)合格證書(shū)。其中2020年應(yīng)屆畢業(yè)生(僅限于2020年1月1日至2020年12月31日取得畢業(yè)證的畢業(yè)生)必須在2020年7月31日前取得,否則取消聘用資格(境外英語(yǔ)教育專(zhuān)業(yè)本科、研究生畢業(yè)除外)。

  7.港澳學(xué)習(xí)、國(guó)(境)外留學(xué)歸來(lái)人員、國(guó)內(nèi)就讀取得國(guó)(境)外學(xué)歷、學(xué)位的人員需提供由教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的國(guó)(境)外學(xué)歷、學(xué)位認(rèn)證函和使領(lǐng)館開(kāi)具的有關(guān)證明材料??忌傻卿浗逃苛魧W(xué)服務(wù)中心網(wǎng)站(http://www.cscse.edu.cn)按有關(guān)要求和程序查詢(xún)認(rèn)證。

  (三)下列人員不得報(bào)考

  1.因犯罪受過(guò)刑事處罰的;

  2.受行政開(kāi)除處分未滿(mǎn)五年,或受其他處分正在處分期內(nèi)的;

  3.近兩年內(nèi)在各級(jí)機(jī)關(guān)事業(yè)單位招錄(聘)考試、體檢或考察中存在違紀(jì)行為的;

  4.因涉嫌違法違紀(jì)正在接受審計(jì)、紀(jì)律審查,或者涉嫌犯罪,司法程序尚未終結(jié)的;

  5.聘用后即構(gòu)成回避關(guān)系的;

  6.法律法規(guī)和規(guī)章規(guī)定不宜聘用為事業(yè)單位工作人員的其他情形。

  本條所規(guī)定的如涉及到處分期限,其計(jì)算截止日期為招聘報(bào)名的截止之日。

  五、招聘工作程序

  本次公開(kāi)招聘工作按照網(wǎng)上報(bào)名、現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)、筆試、綜合素質(zhì)評(píng)估、現(xiàn)場(chǎng)資格審核、面試、體檢和考察等程序進(jìn)行。

  (一)報(bào)名

  1.網(wǎng)上報(bào)名:2020年4月13日至15日

  考生登錄全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)(http://www.qgsydw.com),或通過(guò)微信搜索“全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)微信公眾號(hào)”,按照網(wǎng)上提示方法進(jìn)行報(bào)名,網(wǎng)上報(bào)名流程為:訪(fǎng)問(wèn)報(bào)考系統(tǒng)——注冊(cè)賬號(hào)——填報(bào)崗位相關(guān)信息——填寫(xiě)報(bào)名資料——上傳照片。逾期不接受報(bào)名。

  2.報(bào)名要求

  (1)考生只能選報(bào)一個(gè)招聘崗位。

  (2)不得用新、舊兩個(gè)身份證同時(shí)報(bào)名,報(bào)名與考試時(shí)使用的身份證必須完全一致。

  (3)報(bào)名時(shí)應(yīng)上傳本人近期免冠正面證件電子照片(格式為.jpg格式,大小為100KB以下)。未按規(guī)定上傳照片的,視同未報(bào)名處理。

  (4)考生須對(duì)報(bào)名材料的真實(shí)性和完整性負(fù)責(zé)。凡提供虛假材料的,一經(jīng)查實(shí),取消報(bào)考資格或聘用資格,并記錄在案。

  (5)職位招聘人數(shù)與報(bào)名人數(shù)的比例達(dá)到1:3才能開(kāi)考。

  建議考生關(guān)注“全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)” 微信公眾號(hào),屆時(shí)可在微信公眾號(hào)查詢(xún)招聘的相關(guān)信息。

  重要備注:因受疫情影響,除報(bào)名時(shí)間按本公告外,其他環(huán)節(jié)具體時(shí)間待定。相關(guān)信息將在全國(guó)事業(yè)招聘網(wǎng)(http://www.qgsydw.com)另行公布。請(qǐng)考生密切關(guān)注。

  (二)現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)

  具體時(shí)間待定

  請(qǐng)考生本人攜帶身份證原件參加現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)。

  地點(diǎn):廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)(具體以通知為準(zhǔn))

  沒(méi)有按時(shí)參加應(yīng)聘學(xué)?,F(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)的考生,視為自動(dòng)放棄報(bào)考。

  (三)筆試

  1.具體時(shí)間待定

  地點(diǎn):廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)(具體以準(zhǔn)考證為準(zhǔn))

  請(qǐng)考生在報(bào)名網(wǎng)站打印筆試準(zhǔn)考證。開(kāi)考前20分鐘憑個(gè)人身份證原件、筆試準(zhǔn)考證進(jìn)入試室參加考試。

  筆試為學(xué)科專(zhuān)業(yè)知識(shí)測(cè)試。筆試成績(jī)滿(mǎn)分100分,合格成績(jī)?yōu)?0分;時(shí)長(zhǎng):90分鐘。

  筆試成績(jī)占應(yīng)聘總成績(jī)的30%。

  筆試成績(jī)不合格者不進(jìn)入綜合素質(zhì)評(píng)估環(huán)節(jié)。

  2.考試成績(jī)公布。考生可登陸全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)(http://www.qgsydw.com)或廣州市第二中學(xué)官網(wǎng)(http://www.gdgzez.com.cn/)查詢(xún)筆試成績(jī)。

  3.筆試成績(jī)合格的考生根據(jù)成績(jī)高低排序,按招聘職位數(shù)1:10的比例進(jìn)入綜合素質(zhì)評(píng)估環(huán)節(jié);達(dá)不到該比例的,按實(shí)際合格人數(shù)參加綜合素質(zhì)評(píng)估。

  (四)綜合素質(zhì)評(píng)估

  1.具體時(shí)間待定

  地點(diǎn):廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)

  2.綜合素質(zhì)評(píng)估成績(jī)不設(shè)合格線(xiàn),結(jié)果不計(jì)入考生總成績(jī)中。綜合素質(zhì)評(píng)估主要測(cè)試考生的形象氣質(zhì)、表達(dá)能力、思維方式、實(shí)操技能等。針對(duì)教師崗位類(lèi)型的不同,采用不同的測(cè)試形式。

  A類(lèi)崗位:指體育、音樂(lè)教師,采用專(zhuān)業(yè)技能測(cè)試的形式。

  B類(lèi)崗位:指語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、化學(xué)、政治、歷史、地理教師,采用小組討論的形式。

  考生憑筆試成績(jī)單(報(bào)名網(wǎng)站打印)和身份證原件按時(shí)參加。

  3.按綜合素質(zhì)評(píng)估成績(jī)高低排序,以招聘職位數(shù)1:3的比例進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)資格審核環(huán)節(jié)。

  進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)資格審核的考生請(qǐng)掃描《2020年廣州市黃埔區(qū)教育局公開(kāi)招聘教師資格審核目錄表》(附件2)表中所列資料的原件,打包后,以“報(bào)考學(xué)校+姓名+科目” 格式標(biāo)注文件名,上傳到郵箱:上傳到指定郵箱。會(huì)元學(xué)校郵箱為hpqhyxx@126.com;開(kāi)元學(xué)校郵箱為gzkaiyuanschool@163.com 。

  (五)現(xiàn)場(chǎng)資格審核及發(fā)放面試通知書(shū)

  1.具體時(shí)間待定

  2.地點(diǎn):廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)(具體以通知為準(zhǔn))

  3.需提供的材料:身份證、綜合素質(zhì)評(píng)估成績(jī)單、報(bào)名表(報(bào)名網(wǎng)站打印)、《2020年廣州市黃埔區(qū)教育局公開(kāi)招聘教師資格審核目錄表》(附件2)表中所列的資料原件和復(fù)印件(A4規(guī)格)。

  備注:社會(huì)人員還需提供在職證明(或勞動(dòng)合同)、社保繳納明細(xì)(社保局加蓋公章)、原單位同意報(bào)考證明或與原單位終止或解除勞動(dòng)合同且無(wú)勞動(dòng)糾紛的相關(guān)證明材料。

  4.通過(guò)資格審核的考生方可參加面試。不按規(guī)定時(shí)間參加資格審核的考生視為放棄面試資格。資格審核期間不能提供相應(yīng)證明材料原件的視為審核不合格,不得參加面試。

  (六)面試

  1.具體時(shí)間待定

  地點(diǎn):廣州市第二中學(xué)科學(xué)城校區(qū)(具體以通知書(shū)為準(zhǔn))

  形式:講題、說(shuō)課/(模擬)授課、答辯等(面試及專(zhuān)業(yè)技能測(cè)試,以現(xiàn)場(chǎng)確定具體形式為準(zhǔn)),時(shí)長(zhǎng)10分鐘。

  2.不按規(guī)定時(shí)間、地點(diǎn)參加面試的,視為自動(dòng)放棄。參加面試的考生應(yīng)于開(kāi)考前30分鐘憑個(gè)人身份證、面試通知書(shū)到指定考室報(bào)到。

  3.面試成績(jī)滿(mǎn)分為100分,合格成績(jī)?yōu)?0分。面試成績(jī)占總成績(jī)的70%。面試成績(jī)不合格者,不予以聘用。

  (七)總成績(jī)構(gòu)成

  總成績(jī) = 筆試成績(jī) X 30% + 面試成績(jī)X 70%。

  總成績(jī)滿(mǎn)分為100分,合格成績(jī)?yōu)?0分。

  若出現(xiàn)考試總成績(jī)同分的,按面試成績(jī)高低排序;如面試成績(jī)還同分者將再進(jìn)行專(zhuān)業(yè)技能測(cè)試。總成績(jī)不合格者,不予以聘用。

  總成績(jī)可登陸全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)(http://www.qgsydw.com)查詢(xún)。

  根據(jù)擬招聘的事業(yè)編制和編外聘用制人數(shù),擇優(yōu)定編。會(huì)元學(xué)校和開(kāi)元學(xué)校分別結(jié)合考生總成績(jī)的高低排序,先依次錄取事業(yè)編制人員,再依次錄取編外聘用制人員。按招聘崗位數(shù)1:1的比例確定進(jìn)入體檢和考察人選。

  六、體檢與考察

  體檢按《廣東省事業(yè)單位公開(kāi)招聘人員體檢實(shí)施細(xì)則(試行)》組織實(shí)施,教師職位體檢標(biāo)準(zhǔn)參照廣東省教育廳《廣東省教師資格申請(qǐng)2013年修訂)》執(zhí)行。具體時(shí)間、地點(diǎn)另行通知,所需經(jīng)費(fèi)由對(duì)應(yīng)學(xué)校負(fù)責(zé)。

  對(duì)體檢合格者進(jìn)行考察。考察采用調(diào)閱個(gè)人檔案、提供原單位(學(xué)校)鑒定、實(shí)地考察等方式,考察內(nèi)容主要包括思想政治表現(xiàn)、道德品質(zhì)、業(yè)務(wù)能力、工作業(yè)績(jī)等方面。

  體檢或考察不合格的考生,取消聘用資格。

  七、公示

  通過(guò)體檢和組織考察的擬聘人員將在全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)及廣州市人力資源和社會(huì)保障局網(wǎng)公示,公示時(shí)間為7個(gè)工作日。

  八、簽訂就業(yè)協(xié)議或合同

  會(huì)元學(xué)校和開(kāi)元學(xué)校分別與2020年應(yīng)屆畢業(yè)生簽訂三方協(xié)議、與社會(huì)人員簽訂就業(yè)合同。若應(yīng)聘者未能按期取得畢業(yè)證、學(xué)位證、教師資格證等相關(guān)證書(shū),或因違紀(jì)等受到學(xué)校處分或行政以上處罰,則就業(yè)協(xié)議書(shū)或合同自動(dòng)解除,用人單位不承擔(dān)違約責(zé)任。

  九、辦理聘用手續(xù)和相關(guān)待遇

  1.經(jīng)公示無(wú)異議的擬聘用人員按有關(guān)規(guī)定辦理相關(guān)手續(xù)。

  2. 被錄用為事業(yè)編制聘用人員納入廣州市黃埔區(qū)教育系統(tǒng)事業(yè)編制管理,按規(guī)定簽訂聘用合同,聘用期間的工資待遇依照廣州市及黃埔區(qū)事業(yè)單位工資政策辦理。實(shí)行試用期制度。2020年應(yīng)屆畢業(yè)生試用期滿(mǎn)考核合格,并取得初級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)證書(shū)后,按十二級(jí)崗位聘用,考核不合格者或未按承諾取得相應(yīng)證書(shū)者,解除聘用合同。社會(huì)人員,有初級(jí)或以上資格證書(shū)者,按十二級(jí)崗位聘用。符合晉升條件者,在學(xué)校有崗位的情況下,可按照規(guī)定辦理晉升。

  十、遞補(bǔ)

  因下列情形導(dǎo)致擬聘崗位出現(xiàn)空缺的,廣州二中教育集團(tuán)可根據(jù)實(shí)際情況按總成績(jī)(同一崗位)高低順序遞補(bǔ)其他考生:

  (一)考生資格審核、體檢或考察不合格的;

  (二)擬聘人選公示的結(jié)果影響聘用的;

  (三)擬聘人選放棄聘用資格的;

  (四)擬聘人員未在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)報(bào)到的;

  (五)導(dǎo)致擬聘崗位空缺的其他情形。

  十一、其他

  (一)相關(guān)戶(hù)籍和人事檔案問(wèn)題根據(jù)廣州市和黃埔區(qū)相關(guān)政策和管理辦法執(zhí)行。聘用單位不負(fù)責(zé)配偶調(diào)動(dòng)和工作安排問(wèn)題。

  (二)考試、體檢時(shí)證件不齊或不符合要求者將取消考試、體檢資格。

  (三)考生填報(bào)的個(gè)人信息和提交的材料應(yīng)當(dāng)真實(shí)、準(zhǔn)確,凡不符合崗位要求或弄虛作假的,一經(jīng)查實(shí),即取消考試資格或聘用資格。如已簽訂合同的,聘用單位應(yīng)據(jù)此解除合同。造成的后果由應(yīng)聘者本人承擔(dān),并按照《事業(yè)單位公開(kāi)招聘違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部發(fā)〔2017〕35號(hào))將違規(guī)造假人員信息登記在案,按違規(guī)造假情況的情節(jié)嚴(yán)重程度予以3至5年禁止報(bào)考黃埔區(qū)事業(yè)單位的懲處。

  (四)根據(jù)廣州二中教育集團(tuán)總體規(guī)劃及集團(tuán)內(nèi)學(xué)校教育教學(xué)需要,集團(tuán)內(nèi)存在教師流動(dòng)情況或者校內(nèi)中小學(xué)崗位調(diào)配情況,應(yīng)聘者需服從工作安排。

  (五)本次招聘工作的相關(guān)時(shí)間以及職位,可根據(jù)工作完成進(jìn)度作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,調(diào)整通知將在全國(guó)事業(yè)單位招聘網(wǎng)、廣州市第二中學(xué)官方網(wǎng)站公布。請(qǐng)考生密切關(guān)注相關(guān)信息。

  咨詢(xún)電話(huà):會(huì)元學(xué)校朱老師(020-32037169)

  開(kāi)元學(xué)校馬老師(020-32370869)

  蔣老師--020-32079898

  監(jiān)督電話(huà):020-82509661

  本公告最終解釋權(quán)在廣州二中教育集團(tuán)。

  附件:

  1.《2020年廣州市黃埔區(qū)教育局公開(kāi)招聘教師崗位需求表》.xls

  2.《廣州市黃埔區(qū)教育局公開(kāi)招聘教師資格審核目錄表》.docx

  3.《廣東省2019年考試錄用公務(wù)員專(zhuān)業(yè)參考目錄》.xls

  4.《廣州二中教育集團(tuán)簡(jiǎn)介》.doc

  廣州市黃埔區(qū)教育局

  2020年3月26日

       更多廣東省教師招聘信息請(qǐng)點(diǎn)擊【廣東教師招聘資訊】查看

  相關(guān)課程推薦:

標(biāo)簽: 2020教師招聘    廣東教師招聘    
11
{literal} {/literal}