中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議提出，推動(dòng)明年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，要突出把握好穩(wěn)中求進(jìn)的工作總基調(diào)。

　　穩(wěn)，就是要保持宏觀經(jīng)濟(jì)政策基本穩(wěn)定，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展，保持物價(jià)總水平基本穩(wěn)定，保持社會(huì)大局穩(wěn)定。

　　進(jìn)，就是要繼續(xù)抓住和用好我國發(fā)展的重要戰(zhàn)略機(jī)遇期，在轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式上取得新進(jìn)展，在深化改革開放上取得新突破，在改善民生上取得新成效。

　　即將過去的2011年，中國繼續(xù)呈現(xiàn)增長較快、價(jià)格趨穩(wěn)、效益較好、民生改善的良好態(tài)勢。但經(jīng)濟(jì)發(fā)展中不平衡、不協(xié)調(diào)、不可持續(xù)的矛盾和問題突出起來，經(jīng)濟(jì)增長下行壓力和物價(jià)上漲壓力并存，部分企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營困難，節(jié)能減排形勢嚴(yán)峻，經(jīng)濟(jì)金融等領(lǐng)域也存在一些不容忽視的潛在風(fēng)險(xiǎn)。

　　世界經(jīng)濟(jì)增長放緩，國際貿(mào)易增速回落，國際金融市場劇烈動(dòng)蕩，各類風(fēng)險(xiǎn)明顯增多，世界經(jīng)濟(jì)形勢總體上十分嚴(yán)峻復(fù)雜，復(fù)蘇的不穩(wěn)定性不確定性上升。面對復(fù)雜多變的國際政治經(jīng)濟(jì)環(huán)境和國內(nèi)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行新情況新變化，對中國能否走好即將結(jié)束的2012年，世界在拭目以待!

　　中國如何審時(shí)度勢，統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個(gè)大局，抓住機(jī)遇，化解風(fēng)險(xiǎn)，揚(yáng)長避短，趨利避害?就近說，能否走好2012年;朝前看，能否走好“第四個(gè)10年”?世界在拭目以待!

　　剛結(jié)束的中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議，向世界發(fā)出聲音：中國將一如既往，“穩(wěn)中求進(jìn)”。

　　穩(wěn)中求進(jìn)

　　穩(wěn)中求進(jìn)，不穩(wěn)，進(jìn)不了;不進(jìn)，穩(wěn)不住。

　　穩(wěn)中求進(jìn)，要繼續(xù)抓住科學(xué)發(fā)展這個(gè)主題和加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式這條主線，牢牢把握擴(kuò)大內(nèi)需這一戰(zhàn)略基點(diǎn)、發(fā)展實(shí)體經(jīng)濟(jì)這一堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)、加快改革創(chuàng)新這一強(qiáng)大動(dòng)力、保障和改善民生這一根本目的。

　　穩(wěn)中求進(jìn)，要繼續(xù)處理好保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展、調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、管理通脹預(yù)期的關(guān)系，加快推進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整，著力擴(kuò)大國內(nèi)需求，著力加強(qiáng)自主創(chuàng)新和節(jié)能減排，著力深化改革開放，著力保障和改善民生，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展和物價(jià)總水平基本穩(wěn)定，保持社會(huì)和諧穩(wěn)定。

　　穩(wěn)中求進(jìn)，要把穩(wěn)增長、控物價(jià)、調(diào)結(jié)構(gòu)、惠民生、抓改革、促和諧更好地結(jié)合起來。

　　穩(wěn)中求進(jìn)，穩(wěn)，保持宏觀經(jīng)濟(jì)政策基本穩(wěn)定，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展，保持物價(jià)總水平基本穩(wěn)定，保持社會(huì)大局穩(wěn)定。進(jìn)，繼續(xù)抓住和用好我國發(fā)展的重要戰(zhàn)略機(jī)遇期，在轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式上取得新進(jìn)展，在深化改革開放上取得新突破，在改善民生上取得新成效。

　　穩(wěn)中求進(jìn)，要把穩(wěn)和進(jìn)的關(guān)系處理好，就要把兩個(gè)難點(diǎn)解決好：穩(wěn)增長與抓改革，穩(wěn)增長與調(diào)結(jié)構(gòu)。

　　穩(wěn)增長與抓改革

　　如果說在國際金融危機(jī)到來之前，面對中國經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長、結(jié)構(gòu)問題也日益突出的“喜憂參半”形勢，我們想說的話是：又好又快，好中求快。在經(jīng)歷了驚心動(dòng)魄的國際金融危機(jī)之后，面對中國經(jīng)濟(jì)率先企穩(wěn)回升，但外部環(huán)境依然嚴(yán)峻，結(jié)構(gòu)問題更加凸顯的“小喜大憂”形勢，我們想說的話是：堅(jiān)持到底，穩(wěn)中求進(jìn)。

　　堅(jiān)持到底——“歷盡天華成此景，人間萬事出艱辛”，我國應(yīng)對國際金融危機(jī)的成就來之不易。 “民之從事，常于幾成而敗之。慎終如始，則無敗事。”取得成就時(shí)堅(jiān)持不懈，要比遭到挫折時(shí)頑強(qiáng)不屈更重要。我們必須保持宏觀經(jīng)濟(jì)政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性，增強(qiáng)調(diào)控的針對性、靈活性、前瞻性，繼續(xù)實(shí)施積極的財(cái)政政策和穩(wěn)健的貨幣政策，繼續(xù)刺激內(nèi)需特別是消費(fèi)需求的增長。