社會(huì)事件：

　　語(yǔ)言文字是不斷發(fā)展變化的，在文字的使用上，國(guó)家有相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，但是我們也看到，這種標(biāo)準(zhǔn)并非能很好地貫徹到實(shí)際運(yùn)用中，一些文字的適用在現(xiàn)實(shí)中仍舊存在不規(guī)范的現(xiàn)象。請(qǐng)你談?wù)劶訌?qiáng)語(yǔ)言文字工作的意義作用

　　參考答案：

　　十七大提出“要構(gòu)建中華民族共有的精神家園，弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，構(gòu)建和諧社會(huì)”，這里涉及到文化發(fā)展和繁榮的問(wèn)題。

　　語(yǔ)言文字本身就是文化的一個(gè)組成部分，同時(shí)語(yǔ)言文字又是文化組成部分里面一個(gè)非常特殊的成份，因?yàn)樗仁禽d體，又是文化的組成部分，在今天我們要弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，文化大發(fā)展、大繁榮，首先從載體的角度來(lái)講，語(yǔ)言文字是非?；A(chǔ)性的、不容忽視的。也就是說(shuō)，要構(gòu)建中華民族共有精神家園，應(yīng)該是在我們的漢語(yǔ)言文字的繁榮和發(fā)展的基礎(chǔ)上，才有可能實(shí)現(xiàn)的。因?yàn)橹袊?guó)浩如煙海的典籍、燦爛的文明是通過(guò)漢語(yǔ)言文字記載下來(lái)的，我們要弘揚(yáng)它，要去建設(shè)它，肯定關(guān)注我們語(yǔ)言文字本身，就是從本體上來(lái)講，我們語(yǔ)言文字工作如何能夠更好地在推廣普通話(huà)推行規(guī)范漢字的基礎(chǔ)上，提升公民的語(yǔ)言文字應(yīng)用水平，這是從載體的角度來(lái)講，因?yàn)橹挥羞@個(gè)載體建設(shè)好了，文化才能順暢的傳承。同時(shí)語(yǔ)言文字又是文化的一個(gè)非常重要的組成部分，也就是說(shuō)，語(yǔ)言文字本身是和典籍中的思想不能夠截然分開(kāi)的。最簡(jiǎn)單的一個(gè)例子，就是一個(gè)好的作品，像我們的《論語(yǔ)》、《中庸》、《大學(xué)》，要把它翻成外文的時(shí)候?qū)嶋H上是非常困難的。困難就在于這個(gè)漢語(yǔ)的表達(dá)里涉及到很多的中國(guó)人的思維方式、價(jià)值觀，對(duì)這個(gè)世界的認(rèn)識(shí)。在外文里面很難找到完全匹配的一些名詞和概念。所以，從這個(gè)意義上來(lái)講，語(yǔ)言文字本身和它所承載的文化無(wú)法截然分開(kāi)。