◆“不刊之論”

　　“不刊之論”的意思是十分正確，不能進(jìn)行更改的言論，“刊”是修改的意思，而不是刊登的意思，最初出自漢代揚(yáng)雄的《答劉歆書》“是懸諸日月不刊之書也”。

　　如：“他的這篇文章寫得狗屁不通，簡直就是不刊之論。”這里的“不刊之論”顯然屬于誤用，“不刊之論”指文章時(shí)應(yīng)該是字字珠璣、不可修改的好文章，而不是“狗屁不通”的文章，顯然說話人是把“刊”理解成了“刊登”，認(rèn)為“不刊之論”是“不好到不能刊登出來的言論”了。

　　◆“差強(qiáng)人意”

　　“差”，稍微、尚、還;“強(qiáng)”，振奮。“差強(qiáng)人意”的本意是“還算能夠振奮人心”?！逗鬂h書·吳漢傳》中有“吳公差強(qiáng)人意，隱若一敵國矣”?，F(xiàn)在的意思是指大致上能夠使人滿意。如：“京滬線上的救護(hù)工作，比起其他各線來，還是差強(qiáng)人意的。”

　　需要注意的是，“差強(qiáng)人意”盡管不是“非常使人滿意”，但是還是使人滿意的，不能用來表示不滿意的情況。

　　如：“他的學(xué)習(xí)總是差強(qiáng)人意，天天都要挨老師的批評(píng)。”這里的“差強(qiáng)人意”明顯屬于誤用，說話人要表達(dá)的應(yīng)該是“不令人滿意”的意思，不能用“差強(qiáng)人意”。

　　又如：“我對(duì)學(xué)生工作不熟悉，你卻偏讓我去做學(xué)生工作，這不是差強(qiáng)人意嗎?”這一句子中的“差強(qiáng)人意”也是誤用，說話人要表達(dá)的意思是“強(qiáng)人所難”，而不是“還算滿意”，因此可以改用“強(qiáng)人所難”。

　　◆“屢試不爽”

　　對(duì)“屢試不爽”理解的偏差主要出現(xiàn)在對(duì)“爽”的理解上，“不爽”并不是“不高興”“失敗”的意思，而是“沒有差錯(cuò)”的意思，“爽”的意思是“差錯(cuò)”，因此“屢試不爽”的意思是“經(jīng)過多次實(shí)驗(yàn)都沒有任何差錯(cuò)”，而不是“多次嘗試都讓人不高興”的意思。下面句子中的“屢試不爽”屬于誤用：

　　“他一直想在這家報(bào)紙的主版上留幾個(gè)鉛字，可惜的是他水平不濟(jì)，屢試不爽。”顯然，這里把“屢試不爽”理解為“屢試不中”的意思，是誤用。